Brasília, 12/11/2008 (Funai) - “Um marco para a história dos povos indígenas do Araguaia, onde se divulga a cultura dos Karajá e Tapirapé, não mais a história do índio nú de arco e flecha, mas  um momento de registro da nossa história,” essa foi a definição do Administrador  Regional da Funai de  São  Félix do Araguaia Isarire Lukukui Karajá no lançamento dos Cd's Iny Bededyynana (Cultura Karajá ) e Apyâwa Rarywa ( Festas Tapirapé), realizado no último sábado, dia 8 de novembro,  no Centro Comunitário de São Félix do Araguaia.

O lançamento dos Cd's é resposta à  uma das demandas  do levantamento que a Funai realizou através da Coordenação Geral de Educação  em 2003 e 2004,  em várias regiões do país em encontros com aproximadamente  5,6 mil jovens indígenas para se saber quais os problemas  vivenciados por eles. O resgate de músicas tradicionais foi apontado, nos relatórios dos eventos, como uma das alternativas para o fortalecimento da cultura indígena.

Para a Coordenadora Geral de Educação Maria Helena Fialho, os Cd's  vão ser utilizados nas escolas indígenas como material de apoio didático, “pois também vai mostrar para os não indígenas a diversidade desses dois  povos que, apesar de habitarem a mesma região, têm culturas diferentes”. Maria Helena Fialho foi professora durante mais de dez anos na região e disse que esse trabalho foi construído com jovens que hoje são lideranças.

Uma dessas lideranças é Iwaru Karajá que diz que o Cd é um conjunto de  músicas de Iny, que é o povo Karajá, e “foi feito para  conhecer e compreender, cantar e preservar a realidade dos valores  da música e também  valorizar  a cultura Iny”.  Para  Carlos Tapirapé a importância do Cd é a manutenção da cultura e das práticas do seu povo, também uma forma de incentivar os jovens a aprender  ainda mais todos os cantos dos rituais, pois para ele “um povo sem cultura não tem voz e grito”.

As músicas dos Cd's foram apresentadas com danças dentro dos seus contextos culturais e tradicionais, com alguns  anciãos saindo de suas cadeiras para participarem do espetáculo. O produtor Marcos Wesley de Oliveira, do Som das Aldeias, responsável pela produção musical dos  Cd's, disse que  esse trabalho possibilitou às novas gerações o aprendizado  dos cantos  e festas tradicionais, elevando a auto-estima dos jovens e contribuindo para a afirmação identitária.